Jacques Dynam

Jacques Dynam was a French actor who is best known for his roles in Fantomas, Madame Bovary, and Fantomas Unleashed. He was born on December 30, 1923, in Montrouge, Hauts-de-Seine, France, and he passed away on November 11, 2004, in Paris, France.

Personal and Family Life

Jacques was born Jacques André François Joseph Dynam-Barbe. He gained fame as the French voice of Jerry Lewis in many films, as well as dubbing for other well-known actors like John Belushi and Burgess Meredith. Despite his talent, he received little recognition in France, as the public often focused on Jerry Lewis instead.

Career Highlights

Dynam’s notable career included various film and television appearances. He featured prominently in the Fantomas series, where he played Inspecteur Bertrand, and took part in other projects like French Connection II and Madame Bovary. His voice work brought many characters to life for the French audience, showcasing his diverse range.

Death and Legacy

Jacques Dynam died on November 11, 2004, in Paris, France. His contributions to dubbing and acting left a significant impact, especially in providing the French voice for iconic American comedic actors. Despite not receiving personal accolades, his work continues to be appreciated by audiences familiar with his roles.

Filmography


TitleRelease DateCharacter
Fantômas se déchaîne1965-12-08Inspecteur Bertrand
Fantômas1964-11-04Inspecteur Bertrand
French Connection II1975-05-18Inspector Genevoix
Madame Bovary1991Unknown
La Chasse à l’homme1964-09-18un truand